Naujas Brodvėjaus mano mugės ledi regėjimas Eliza įsimyli save

Menas Ir Kultūra

Alisonas Michaelas Orenšteinas

Čia nieko tokio, kaip pradėti nuo viršaus. Lauren Ambrose, kuri turbūt geriausiai žinoma kaip Claire Fisher, paauglė dukra HBO & rsquo; s Šešios pėdos po, netrukus pasirodys jos pirmajame miuzikle, kuris tiesiog nutinka Brodvėjuje. Ji vaidina Linkolno centro teatro atgimimo teatre Mano puikioji ledi kaip Eliza Doolittle, vaidmuo, garsėjantis savo stipruolio vokalo reikalavimais. Julie Andrews jį sukūrė Brodvėjuje 1956 m., O kai Audrey Hepburnas vaidino „Eliza“ 1964 m. Filme, legendinė vaiduoklių dainininkė Marni Nixon pasivadino tokiais standartais kaip „lnquo; Ar tai būtų ne meilužis? & Rdquo; ir & ldquo; aš galėjau šokti visą naktį. & rdquo;

Baigęs studijas balsu Bostono universiteto Tanglewood institute, Ambrose'as nėra dainavimo katedros vedlys. Iš tikrųjų režisierius Bartlettas Sheris Mano puikioji ledi, vaidino „Ambrose“ 2011 m. kaip Fanny Brice, pastatydamas Brodvėjuje Linksma mergina. Pasirodymas subyrėjo finansiškai, ir tai tikriausiai buvo palaiminimas, nes kad ir kaip gerai Ambrose'as dainavo, žiūrovai būtų klausę Streisando.



Lauren Ambrose ir Diana Rigg.
Pagarbiai Joan Marcus

Dabar Ambrose'as grįžo ir kartu su spekuliacijomis apie tai, kaip ji pristatys Fredericko Loewe'o ir Alano Jay'o Lernerio dainas, kurios yra vienos šlovingiausių kada nors parašytų teatrui, kyla klausimas apie spektaklio siužetą. Žiūrint per #MeToo ir #TimesUp objektyvą, Mano puikioji ledi atrodo kažkoks spąstai. Ar miuziklas apie moters perdarymą dviejų vyrų rankose gali peržengti jos tėvystės spąstus ir sukelti džiaugsmą šiais pavojingais laikais? Tiesą sakant, taip. Tai, kas gali būti sudėtingesnė auditorijai, yra tai, kas yra meilės istorija.

Pagal George'o Bernardo Shaw 1913 m. Pjesę Pigmalionas, kurį pats įkvėpė Shakespeare'as Varžovo sutramdymas, Mano puikioji ledi yra apie Cockney gėlių mergaitę, kuri tampa lažybų tarp vyrų, abiejų aukštesnės klasės britų fonetikų, objektu. Vienas iš jų, Henrikas Higginas, lažina kitą, pulkininką Pickeringą, kad išmokydamas Elizą taisyklingai kalbėti, jis gali ją perduoti kaip kunigaikštienę ambasadoriaus sodo vakarėlyje.

ascot atidarymo diena

Bent jau filme apie tai, kiek jis ėjo. Moterų objektyvacija? Holivudas apie tai negirdėjo iki to laiko, ką praėjusį gruodį. Taigi kai Higginsas ir Pickeringas įvykdys savo misiją su Eliza realiame baliuje, kur princesė gali baigtis, bet kartu su savo princu?

O tai reiškia, kad puošnaus 35-erių Hepburno prizas buvo 56-erių Rexas Harrisonas, tarpukario bakalauras, kurio parašo daina yra „ldquo;„ Kodėl moteris negali būti panašesnė į vyrą “? & Rdquo; Atrodo, kad Eliza jam labiausiai patinka, kai ji baigia įsijausti į dienos balsus ir daro save naudinga atsinešdama šlepetes. Kaip romantiška.

karlie kloss vestuvine suknele


Audrey Hepburn 1964 m. Filme įsimintinai pavaizdavo Elizos Doolittle transformaciją. Šį sezoną Ambrose vaidina vaidmenį Brodvėjuje.
AF ARCHYVAS / ALAMIS (HEPBURNAS SU KREPŠELIU); MOVIESTORE COLLECTION LTD./ALAMY (HEPBURNAS TIAROJE)

Tai padeda tai atsiminti Pigmalionas, parašyta daugiau nei prieš 100 metų, nebuvo meilės istorija tarp Elizos ir Higginso, o meilės istorija, kurią Eliza turi su savimi, su moterimi, kuri, jos manymu, gali tapti. Kai ji išeina pabaigoje, ji jam sako: „Jūs negalite atimti man suteiktų žinių. Tu sakei, kad turiu smulkesnę ausį nei tu. Aš galiu būti pilietiškas ir malonus žmonėms, o tai yra daugiau nei tu gali. Aha! & Rdquo; Tai buvo perdaryti, kad sudomino Shaw.

Laimei visiems, Sheris yra „Tony“ laureatas, apdovanotas dovana už nesąmoningų klasikinių miuziklų, pastaruoju metu Pietų Ramusis vandenynas ir Karalius ir aš. & ldquo; Mes nusprendėme tai padaryti prieš metus, & rdquo; jis man sako, & ldquo; ir mane labai sužavėjo, kaip ši pjesė neįtikėtinai veikia šią akimirką. Jūs turite, kad vyras elgiasi blogai, o moteris pasiekia. Eliza tikrai turi permainų - agentūrumo, individualumo ir lygybės. & Rdquo;

Ambrose'as sutinka. & ldquo; Man akivaizdu, kad kalbama apie moterį, ateinančią į jos valdžią, & rdquo; ji sako vieną naktį restorane po repeticijos. Ji pasakoja atidarymo sceną, kurioje Eliza už operos „Covent Garden“ salėje parduoda savo gėles po lietaus. Ji susiduria su jauna ponia, kuri išleidžia krepšį, ir prašo jį atlyginti, visa tai pastebi Higginsas.

& ldquo; Štai jis, vienasragis, pašėlusiai kalba apie tai, kaip socialinė lygybė turėtų kilti iš kalbos, & rdquo; Ambrose sako. & ldquo; Eliza nori stumti save už savo klasės ribų, ir staiga išgirsta argumentą pokyčiams. Jis įmeta pinigus į savo krepšį, o ji paima tuos pinigus, eina į jo namus ir sako: „Aš čia esu pamokoms“. Eliza pradeda veiksmą ir tai mane labai liečia. & Rdquo;

Po Elizos triumfo prie kamuolio Ambrose'as sako, kad jos perdaryti tikrai prasideda. & ldquo; Higginsas ir Pickeringas sveikinasi ir ignoruoja ją. Ir ji galvoja: kokia yra mano gyvenimo tikrovė? Kadangi ši pjesė yra apie lytį, ji taip pat yra apie klasę. Ji nebegali grįžti į savo seną gyvenimą, ir ji neturi naujo gyvenimo: Dabar aš esu Frankenšteinas. Kas iš manęs gali tapti? & Rsquo; & rdquo;

grand marnier šeima
Lauren Ambrose kaip Eliza Doolittle.
Pagarbiai Joan Marcus

Pamačius arti Ambrose, sunku patikėti, kad jai yra 40 metų.Šešios pėdos po baigėsi (neįtikėtinai) prieš 13 metų.) Jos oda yra nepriekaištinga ir be makiažo. Ji užsisako tiek klubinės sodos, tiek ramunėlių arbatos, juokaudama apie drėkinimą. & ldquo; Niujorkas toks sausas, & rdquo; - sušunka ji, persikėlusi su savo vyru ir dviem mažais vaikais iš savo namų Berkshires mieste. Žinoma, ji kalba apie Manheteno istoriškai perkaitintus butus ir repeticijų sales. Tiesą sakant, ji sako, kad vos atvykusi, ji nuėjo į „Bed Bath & Beyond“ nusipirkti drėkintuvo. Kas ten darė tą patį, bet jos bendražvaigždė Harry Hadden-Paton, Downtono abatija alum, kuris vaidins Higginsą.

Tai, kad Ambrose'as iš tikrųjų yra šiek tiek senesnis nei 37-erių Haddenas-Patonas, gali padaryti Higginso – Elizos sąveiką mažiau baugią, nei buvo anksčiau. & ldquo; Tai atneša mums būdingą lygybę, & rdquo; Ambrose'as sako: „Taigi, tai nėra kažkokia gegužės – gruodžio mėn. Istorija apie vyresnį vyrą, kuris lieja kitą asmenį. Manau, kad moteris gali patekti į valdžią bet kuriame amžiuje. & Rdquo;

Ji slinko per telefoną, norėdama parodyti man tikras gėlių mergaičių nuotraukas Covent sode apie 1911 metus. Jos visos buvo sunkesnės, juodai apsirengusios moterys, išraiškos neturėjusios išraiškos, nors Ambrose'as jas sužavėjo. Ar yra kažkas iš jos pačios patirties, kas ją pasako apie Eliza? Atrodo, kad ji yra sučiupta, nors jos atsakymas greitai ateina: „Aš esu maža italė mergaitė iš Naujojo Haveno, kuriai, kaip aktoriui, leidžiama mokytis per kalbą. & Rdquo; Ji parausta.



Harry Hadden-Paton, Lauren Ambrose ir Allan Corduner.
Pagarbiai Joan Marcus

Sheris pabrėžia, kad Higginsas taip pat tampa perdaryti. & ldquo; Filme Rexas Harrisonas atsisako leisti sau pasikeisti, & rdquo; jis sako. & ldquo; Bet pjesėje Higginsas yra uždaras keistuolis, apsėstas kalbos, o Eliza, kuris jį emociškai atneša į pasaulį. Jie atitinka tarpusavio vaizduotės galias ir domėjimąsi vienas kitu. Jo darbas, įžvalgos apie kalbą niekada nebuvo susijusios su žmogumi. Jis niekada neturėjo atviro emocinio ryšio su žmogumi. & Rdquo;

Na, žiūrėk ne toliau į jo motiną. Ponia Higgins (ji, matyt, nevertina vardo, pavardė) šiame spektaklyje vaidins Diana Rigg, kuri turi ilgą istoriją su Pigmalionas. Ji suvaidino Eliza su Aleco McCoweno Higginsu West Ende 1974 m., O 2011 m. Ji grojo ponia Higgins priešais Rupertą Everettą.

& ldquo; Aš manau, kad ji yra labai įdomi moteris, & rdquo; Sako Riggas. & amp; ldquo; Akivaizdu, kad ji pati auklėjo Henrį - čia nėra prasimanymo apie misterį - ir aš manau, kad ji žino, kad pamilo savo sūnų. & rdquo; Ji pristabdo ir, skambant visai kaip ponia Olenna Tyrell, visažinei matriarchai, kuriai ji grojo priešais tave. Sostų žaidimas, daro išvadą sausai: & ldquo; Ji labai jį myli. Ir ji žino, koks jis gali būti monstras, kai pasirenka “.

Jei Eliza nepasilieka su Higginsu pabaigoje, ką ji daro? Vedęs Freddy Eynsfordas-Hillas, snaudžiantis visuomenės berniukas, kuris mojuoja už jos lango, dainuodamas gatvėje, kur tu gyveni & rdquo ;? Tam ji per daug protinga. Galų gale ji atidarys savo gėlių parduotuvę? Arba pasilikite su Pickeringu ir Higginsu, kurie įeina Pigmalionas pasakyti, kad ji nori, kad jie toliau gyventų kartu kaip trys bakalaurai. & rdquo;

& ldquo; Shaw nenorėjo to sugadinti ištekėjusi už jos, & rdquo; Sako Šeris. & ldquo; Higginsas nori, kad ji liktų, tačiau laikotarpis apsunkina, nes nėra modelių, ką tai turėtų reikšti. & rdquo; Nors kai kuriuose miuziklo pastatymuose buvo romantikos, panašios į filmą, Sheris neatskleis, kokia bus jo pabaiga.

Ambrose'as sako: „Aš manau, kad mintis ta, kad ji turėjo šį tikrąjį laisvės skonį, o pabaigoje svarbiausia, kad ji ir Higginsas būtų lygūs, matydami vienas kitą akis į akį. Kas atsitiks po to, nesvarbu. & Rdquo;

princas carlas philipas instagram

Gal ne, nors dviprasmiškumas miuzikle gali būti sunkus pardavimas. Tokios auditorijos kaip jų romansai išsisprendė. & ldquo; Anksčiau tai, ko jie norėjo, buvo laiminga pabaiga, & rdquo; Sako Riggas. & ldquo; Ši paskutinė scena įrodo, kad Henris ir Eliza labai gerbia vienas kitą, net jei neįmanoma užmegzti pilnaverčių santykių. Kas bus toliau, man pasakyti nėra. Kiekvienas auditorijos narys turės savo interpretaciją, kur šie santykiai vyks. Tai yra nuostabi dalis apie tai. & Rdquo;

Šis straipsnis yra 2018 m. Gegužės mėn. Numeryje Miesto šalis. Prenumeruokite Dabar